Posted by admin | Posted in vacation | Posted on 15-07-2011
Tags: france, location, travel, vacances, villages, villages vacances, villages vacances espagne, villages vacances france, villages vacances lamoura, villages vacances landes, villages vacances pierre et vacances, villages vacances quebec, villages vacances ski, villages vacances soleil, villages vacances valcartier
Anyone who’s good at translating French to English i would be so gratefull please help!?
Im not so good at translating French to English and im really stuck on my french homework. If anyone could translate the french below into english i would be ever so gratefull!
J’habite dans un tout petit village au Luxembourg. Pendent mon temps libre, j’ecoute de la musique, je lis et je fais des randonnees. Comme je suis fille unique, je suis souvent seule. Au Stage, c’est super: on n’est jamais seul, on se fait tres vite de nouveaux amis. Mon reve est d’aller travailler a Copenhague au Danemark. L’an dernier, j’y ai passer des vacances chez des soeurs jurnelles danoises qui sont mes correspondantes et j’adore cette ville.
Help would ver much be appreciated, thanks so much !!! x
I live in a tiny village in Luxemburg. During my spare-time, I listen to music, I read (books) and I go walking(or backpacking). As(I am) an only child, I am often alone.
(there are various ways to translate “stage” it can be:training course,trainee, block release…choose the right one)
… it’s great: you’re never alone, you make new friends very soon. I’m dreaming of going to Copenhaguen in Denmark in order to work . Last year, I had holidays there with Danish twins(Danish twin sisters) who are my (pen)pals and I love this town
Visite des bélugas au Villages-Vacances Petit-Saguenay – Beluga whales on the Saguenay Fjord
|
|
residences de tourisme et villages de vacances
... |
|
|
Vacances à la ferme
221pages. in8. relié.... |
|
|
Touristes et gens du pays: Centres de vacances et villages d'accueil relancent-ils la vie locale? (Culture au quotidien) (French Edition)
... |
